◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 第５０号 ◇◆◇◆◇◆ 烏龍茶好きの情報マガジン 「茶粋」（ちゃすい） 2005/8/30 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ いかがお過ごしでしょうか？台湾福茶の市島です。 今週も烏龍茶好きの情報マガジン『茶粋』でちょっと茶談議なひと時を…。 空に広がる入道雲の輪郭もなんだかぼやけているような８月の終わり、今年 の夏はどうでしたか？風鈴・花火・スイカに麦酒、鱧の梅肉和えに純米吟醸（笑） やがて足音を速める『秋』を前に忘れ物を取りに行けるのは今のうち！ ＧＯＧＯ〜！！ -------------------------------------------- 〜 も く じ 〜 ・東方美人（烏金烏龍）販売延期のお知らせ ・新価格！『四季春』『金萱茶』 ・商品名変更のお知らせ ・今月のお薦め茶『冷水烏龍』【期間延長】 ・会話のみそっかす ・店長余談 -------------------------------------------- ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ・東方美人（烏金烏龍）販売開始延期のお知らせ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 以前、メルマガを講読していただいている皆様を対象に東方美人（烏金烏龍） の先行販売を行いました。その後ホームページ上で一般販売を行う予定でした が、お陰さまでたくさんのご注文をいただき茶葉の在庫が足りなくなったため にホームページ上での販売開始時期を一時延期させていただいております。 また、東方美人（烏金烏龍）は今後とも３０ｇ入り缶のみの販売となります ことをご了承下さいませ。 【東方美人（烏金烏龍）】 http://www.fuku-cha.com/syouhin/yoyaku/ookin-yoyaku.htm ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ・新価格！『四季春』『金萱茶』 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 福茶四季春と福茶金萱が『四季春』と『金萱茶』に名前を変えてリニューア ル！お陰さまで取扱量も増え、流通や仕入れ方法を見直すことで大幅なコスト ダウンが可能になったぶんを皆様に還元！新しく『毎日飲める台湾茶』に仲間 入りして皆様の台湾茶ライフをサポートいたします！ 四季春・金萱 １００ｇ２，６００円 ⇒ 【新価格】１００ｇ１，７００円 【四季春】蘭の花の様なスッキリした香りと切れの良い味わい！魚貝類を使っ た料理と相性が良いお茶です。『白身魚の甘酢あんかけ』なんかと一緒に楽し んでみては？？ http://www.fuku-cha.com/syouhin/fukuchasikisyun/fukuchasikisyun.htm 【金萱茶】ココナッツミルクのようなほんのり甘い香りと深いコクを楽しんで いただけます。食後のデザート・ティーとして、ホッと一息入れたい時にお薦 めです。ほっこりと身体をリラックスさせてくれる優しいお茶。 http://www.fuku-cha.com/syouhin/fukuchakinsen/fukuchakinsen.htm ※『毎日飲める台湾茶』のコーナーは、本当に良いお茶を毎日皆様へお届けす る為に作りました！当店にしかできない高品質と品揃えで皆様のご利用をお待 ちしております！！ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ・商品名変更のお知らせ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 今週の金曜日から『苗栗烏龍』『苗栗翠玉』『苗栗烏龍清香』の商品名が変 わります。新しい名前は、 『苗栗烏龍』・・・・・⇒『古典烏龍茶』 『苗栗翠玉』・・・・・⇒『翠玉茶』 『苗栗烏龍清香』・・・⇒『清香烏龍茶』 新しくなった『四季春』と『金萱茶』も含め、『毎日飲める台湾茶』のコー ナーがますます充実！お手頃価格で台湾を代表するお茶【烏龍】【金萱茶】 【四季春】【翠玉茶】をお楽しみになれます！ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ・今月のお薦め茶『冷水烏龍』【期間延長いたしました！】 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ★美味しさ急冷！『冷水烏龍』 〜れいすいうーろん〜 この季節、お風呂上りには思わず冷蔵庫を開けてしまいますよね。「冷たい 飲み物は無いかな〜？」そんな時にスッキリ冷たい烏龍茶はいかがでしょう？ 食前に飲む一杯のお茶が夏の健康をサポート！ノンカロリーでしかも経済的！ （1袋あたり水出しで１０Ｌ、煮出しで２０Ｌの烏龍茶が楽しめます） 今年も暑くなりそうです！この夏を乗り切るための強い味方『冷水烏龍』！ このチャンスにまとめてご準備してみてはいかがでしょう？ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ 通常２５ｇ ７５０円を 【６９０円！】 ■ ■ http://www.fuku-cha.com/#osusume ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ このお茶の楽しみどころ ■ ■ ■ ■ 『冷水烏龍』はシーンに応じて【水出し】でも【煮出し】でもどちらでも美味 しく飲んでいただけます！ 水出しでは柔らかな口感の後に烏龍の収斂味と贅沢な鉄観音の風味をお楽し みいただけます。夏の昼下がり、ホッと一息つきたい時におすすめです。 煮出しではパンチの効いた芳ばしい香りと豊かな味わいがお楽しみいただけ ます。お食事のお供や、スポーツの後の水分補給に最適！心地よい収斂味が油 分を流し、咽喉の渇きを癒してくれます。 ご家族皆様で美味しい冷水烏龍をお楽しみ下さいませ！！ 【今月のお薦め茶：冷水烏龍】 http://www.fuku-cha.com/#osusume 【冷水烏龍の詳細はこちら】 http://www.fuku-cha.com/syouhin/reisui-oolong/reisui-oolong.htm ■ ■ ■ ■ ■ ■ ・会話のみそっかす♪ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ◇◆◇台湾で友達１００人つくるための会話講座！！◇◆◇ 【第５０回】〜日常会話〜 どのくらい要りますか？ ≪標準語（北京語）≫ 『需要 多少？』（シュイヤオ ドゥシャオ）「どのくらい要りますか？」 旅先で両替を忘れた友人にお金を貸すことになりました。「どのくらい要り ますか？」と確認して貸してあげましょう。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 友人：『ハイ没 換銭！能 借我 日幣 ［口馬］？』 （ハイメイ ホアンチェン ノン チェウォ リーピィ マ？） 「まだ両替していなかった！日本円を貸してもらえますか？」 あなた：『没問題、需要 多少？』 （メイウェンティ、シュイヤオ ドゥシャオ？） 「いいですよ、どのくらい要りますか？」 友人：『二万 右左 [口巴]』 （リャンワン ゾウヨウ バ） 「２万円くらいでいいと思います」 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ チョコッと解説 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■『二万 右左 [口巴]』の[口巴]は、この場合「このくらいで良いでしょう」 という推量が含まれています。他にも相談・提案・要求・命令など多くの場面で 使われる便利な助詞なので覚えておくととても便利です。 それでは次回もお楽しみに〜♪ ■ ■ ■ ■ ・店長余談 ■ ■ ■ ■ 営業中の車上にて、何気なく窓を開けると風の涼しさに驚いてしまいました。 肌に感じる陽射はまだ強く、チクチクと火照る感じがあるのですが、それを拭 うように流れる風はまさに秋風そのもの。陽射の強さとのギャップが余計に晩 夏の白々しさを引き立てているようで不思議な切なさを感じてしまいます。 一雨ごとに涼しくなるこの季節…。 海の匂い、濡れたアスファルト、雨上がりの夕空。 過ぎ行く夏をこれほど強く求めてしまう日々はないでしょうね。 それでは皆さん、福ある日々を 次回は９月１３日（火)発行です。 *********************************************************** ●台湾福茶「奥の院」 http://www.＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ *********************************************************** メルマガの配信中止・アドレス変更はこちらからお願いします。 http://www.fuku-cha.com/mailmagazine/mailmagazine-sample.htm 当店のサーバーからご講読されている方は magazine@fuku-cha.comまでお知らせ下さい。 *********************************************************** 発行責任者 ： 厳選烏龍茶専門店「台湾福茶」 店長 市島 宗 宮崎県日向市鶴町３−６−９ 電話：ＦＡＸ ０９８２−５４−２７２７ Ｅ−ｍａｉｌ magazine@fuku-cha.com *********************************************************** |
| meｌma | ||
| まぐまぐ | ||
| めろんぱん | ||
copyright(c) since2003 台湾福茶 Taiwan fuku-cha